陇头

姚宽 ·

下陇流水咽,上陇征人别。 秦树暗秋云,燕鸿隔春雪。 闪倏见胡骑,翩翩传汉节。 戍客起愁心,心与飞蓬折。

白话文译文

走下陇坂,流水呜咽悲凉;登上陇坂,征人挥手道别。秦地的树木在秋云中暗淡,北去的鸿雁隔着春雪翱翔。忽见胡人骑兵倏忽闪现,又见汉使旌旗翩翩飘扬。戍边将士心中愁绪涌起,如同那飞蓬折断般惶惶。