送友生

吴克恭 · 元末明初

春风颠狂复细微,吹波荡桨动人衣。 野桃叶小流莺至,官柳条长江鲚肥。 稍别未嫌频作恶,相逢自识固应稀。 腐儒窃禄真何补,望望沧洲白石矶。

白话文译文

春风时而狂放时而轻柔, 撩拨水波摇船桨,轻轻牵动行人衣。 野外桃树嫩叶初发,流莺飞来停驻枝头; 官道旁柳条垂得绵长,江中鲚鱼正肥美。 短暂分别莫嫌聚散太匆匆, 偶然重逢本知世间稀。 我这迂腐书生愧对俸禄,于事何补? 只能遥遥望向那青苍沙洲,看白石头矶默默伫立水湄。