拟青青河畔草诗

鲍令晖 · 南北朝

袅袅临窗竹,蔼蔼垂门桐。 灼灼青轩女,泠泠高堂中。 明志逸秋霜,玉颜掩春红。 人生谁不别,恨君早从戎。 鸣弦惭夜月,绀黛羞春风。

白话文译文

窗前的竹枝随风摇曳,门边的梧桐绿荫繁茂。光彩照人的闺阁女子,独自立在清凉的高堂中。她志向比秋霜更高洁,玉颜胜过春天的花红。人生在世总难免别离,只恨你早早奔赴戎机。月下拨弦自觉愧对清辉,春风里描眉亦羞对芳菲。