鹿鸣宴二首
揭晓乡闱日正晴，大开藩府会文星。
绣衣弭节皆英俊，章甫持衡尽老成。
龙管缓吹金缕细，凤笙齐逐玉杯行。
酒阑归骑西风稳，蟾魄秋高万里明。
古木森森政事堂，兴贤开宴会金章。
绯衣送酒倾鹦鹉，翠袖吹笙引凤凰。
晴日渐移珠箔影，暖烟深护瑞炉香。
秪知醉里风云阔，袖拂归鞭满路霜。
白话文译文
揭晓乡试的那天天气正好晴朗，官府大开宴席聚集了文曲星般的才子。佩着绣衣的官员们个个英俊，戴着礼帽的主考官都是老成持重之人。龙形的笛子缓缓吹奏出细柔的金缕曲，凤凰形的笙一齐随着玉杯的流转而奏响。宴席散后骑马归去，西风平稳，秋夜高远，明月万里明亮。 古树茂密的政事堂里，举办兴贤大会开设宴席，赏赐金章。穿红袍的侍者斟酒，酒杯如鹦鹉般倾泻，翠袖的乐工吹笙，引来凤凰般的佳音。晴日缓缓移动，珠帘的影子随之流转，温暖的烟雾深深护着瑞炉的香气。只知在醉意中胸怀如风云般开阔，挥袖拂去马鞭上的霜，踏上归程。