疏小渠

魏野 ·

分得前溪水,萦纡绕砌流。 清泠虽可乐,呜咽不关愁。 静称浮花片,闲宜泛酒瓯。 却嫌川上看,时复有沉舟。

白话文译文

分来前溪的活水, 让它盘绕着石阶潺潺流。清澈凉冽固然惹人喜爱, 淙淙声响却并非哀愁。水面静静托着飘落的花瓣, 闲暇时正好浮起酒杯漫游。倒嫌那开阔江河上, 时时会有沉船令人忧。