题徐商叟参议儒荣阁王炎 · 宋神皋北望几伤情，海上何人议北盟。 青简成编裨史事，紫泥封玺奖儒荣。 书藏金匮人争问，身到蓬山志亦亨。 佩印累累真漫耳，婆娑林下有香名。 ♥ 0白话文译文北望中原故土总几度伤情，海滨朝堂如今谁再议抗金盟。青竹简编成史册补益旧事，紫泥诏书加盖玺印嘉奖儒林殊荣。藏书金柜世人争相探问，身到蓬莱仙山平生志趣亦得遂心。累累官印不过虚浮身外物，归隐林木葱茏处自有清远芳名。