同庾肩吾四咏诗二首莲舟买荷度

采莲前岸隈，舟子屡徘徊。荷披衣可识，风疏香不来。欲知船度处，当看荷叶开。相随照绿水，意欲重凉风。流摇妆影坏，钗落鬓花空。佳期在何许，徒伤心不同。

白话文译文

采莲的小舟驶向河岸弯处，船夫却几度犹豫徘徊。荷叶如披衣般熟悉可辨，风儿稀疏，再无清香袭来。若问小舟将行往何方，且看那荷花静静绽开。人影相随映照碧波间，心中盼着凉风再次吹拂。水波摇碎梳妆的倒影，发钗滑落，鬓边花朵已凋疏。相逢佳期究竟在何处？空余两处心伤，不得同途。