叠许鹤巢韵

潘曾玮 · 清

故园西望尚烽烟,诸将争称猛著鞭。 端赖汾阳回纥马,何如王浚益州船。 疾风待扫经霜箨,浩劫谁生出火莲。 盼到甘泉真报捷,先看旗鼓井陉前。

白话文译文

望向西边的故乡,那里仍然战火弥漫,将领们争相夸耀自己奋勇争先。全靠着汾阳王郭子仪借来回纥的骑兵,又怎能比得上王浚从益州乘船而下?猛烈的风正等待着扫除经历了严霜的枯竹,巨大的劫难中,谁能像火中生出莲花一样奇迹般地幸存?盼望着甘泉宫传来真正的捷报,那就先看井陉关前的旗鼓齐鸣吧。