和湘东王理讼诗

刘孝绰 · 南北朝

冯翊乱京兆,广汉欲兼治。 岂若兼邦牧,朱轮褰素帷。 淮海封畿地,杂俗良在兹。 禁奸擿铢两,驭点震豺狸。

白话文译文

冯翊与京兆吏治紊乱,广汉太守欲兼统两地。岂如您兼管州郡的贤明,朱红车驾掀开素白帷帐。淮海封疆与京畿要地,杂俗纷存于此实属常见。禁绝奸邪明察秋毫细微,驾驭边地震慑豺狼狐狸。