题长平驿壁
上党南来狼孟城，连山地险不利兵。
鼠斗穴中勇者胜，父书能读徒空名。
赵王何愚赵人哭，国中壮士尽长平。
土花血碧拾金戟，战场处处今人耕。
已降杀尽为鬼雄，前有锐头后重瞳。
杜邮之土乌江水，剑且赐兮船自舣，六十万人含笑死。
白话文译文
从上党往南来到狼孟城，连绵的山地势险要，不利于用兵作战。就像老鼠在洞穴里搏斗，只有勇敢者才能获胜，那些能背诵父亲兵书的人，终究只是徒有虚名。赵王多么愚蠢啊，赵国人痛哭流涕，国中的壮士全都葬身在长平。泥土里开出暗红的花朵，拾起锈蚀的金戟，当年的战场如今处处都有人在耕种。已经投降的士兵被全部杀死，成为了鬼中的英雄，前有尖头的白起，后有重瞳的项羽。杜邮的泥土和乌江的流水啊，白起被赐剑自刎，项羽的船自行靠岸，六十万人就这样含笑死去。