自题禽竹图二首 其一

金鉴才 · 当代

连宵雨歇墨云开,万顷清光照镜台。 种竹道人何处去,白云无语护苍苔。

白话文译文

连续几夜的雨终于停了,墨色的云层渐渐散开,万顷清澈的月光映照在如镜的台面上。种竹的道人到哪里去了呢?只有白云默默无语地守护着地上的青苔。