偕谷风青凤访东坡舣舟亭傅义 · 当代儋耳东行此系舟，遗踪犹在已千秋。 登临遥想掀髯笑，衰退应无械手忧。 流水一湾清韵远，翠篁千尺岫云幽。 园田倘得长吟啸，海雨天风定更悠。 ♥ 0白话文译文从儋耳向东航行，曾在这里系舟停泊，遗迹至今犹存，已历经千年。登高远望，仿佛看见他捋着胡须大笑，晚年潦倒时，该不会再为刑具而忧愁。一湾流水，清雅的韵致悠远，翠竹千尺，山峦云雾幽深。倘若能在田园中长久地吟咏长啸，海雨天风必定更加悠然自在。