与贾岛顾非熊无可上人宿万年姚少府宅

朱庆馀 ·

莫厌通宵坐,贫中会聚难。 堂虚雪气入,灯在漏声残。 役思因生病,当禅岂觉寒。 开门各有事,非不惜馀欢。

白话文译文

莫要嫌弃通宵对坐闲聊, 清贫时友朋相聚太难得。厅堂空寂冬夜的寒气渗入, 孤灯映着将尽的更漏声。终日思索积劳成疾, 静坐参禅竟不觉寒冷。天亮推门各有俗务催逼, 并非不珍惜这未尽欢愉。