小儿生日

蒲寿宬 · 宋

今年二十八,细忆始生时。 渐喜山多树,尤怜水满池。 相宽吾老大,自教尔童儿。 佛诞明朝是,然香共展眉。

白话文译文

如今我已二十八岁,细细回想你初生模样。愈来愈喜爱山中葱郁的树木,更偏爱那涨满春水的池塘。且放宽心吧我已从容老去,自当耐心引导你童稚成长。明日恰逢佛诞吉日,让我们共焚清香,展眉同庆安康。