次韵袁审渊道旧思归四首 其三

刘一止 ·

城郭如村步,官身等俗闲。 对棋论小墅,拄颊望西山。 异县故交重,闲心幽事关。 犹馀少年意,不计晚途艰。

白话文译文

城郭宁静好似乡野村落,身为官吏却如常人般清闲。 相对弈棋漫谈田园小院,手托脸颊悠然眺望西山。 他乡重逢故友情谊愈重,闲适心境总与幽趣相连。 胸中犹存少年时的意气,不曾计较那暮年路途艰难。