十三四时尝从巫峡过他日偶然有思

沈佺期 · 唐

小度巫山峡,荆南春欲分。 使君滩上草,神女馆前云。 树悉江中见,猿多天外闻。 别来如梦里,一想一氛氲。

白话文译文

年少时曾行经巫山峡谷, 荆南之地春色正将过半。使君滩上春草萋萋蔓生, 神女馆前烟云悠悠舒卷。江岸树影皆倒映碧波间, 猿啸声声仿佛来自天边。别后时光恍若梦境依稀, 每番怀想总教情思缭绕。