南康六老堂

戴复古 ·

庐山脚下开亭馆,柰此千峰百嶂何。 逸少大书池上墨,少陵狂作醉时歌。 碧荷秋老香犹在,好月夜深明更多。 五老揖君天上笑,把杯相对酌金波。

白话文译文

在庐山脚下建起亭馆,面对这千山万峰的壮阔景色,怎能不让人惊叹!仿佛王羲之在池边挥毫泼墨,杜甫在醉意中放声高歌。碧绿的荷叶即使到了秋深衰老,清香依然残留;美好的月亮待到夜深时分,光华更加明亮。五老峰在天上含笑拱手致意,我们举杯相对,共饮这杯中荡漾的金色美酒。