满庭芳 寻邬春暮感怀用叶圣陶先生韵
啼鴂声中，垂杨烟外，梦觉难辨昏晨。
一帘香淡，杯酒酹山神。
谁谓蛮荒地僻，弦歌起、长葆天真。
荷盘翠、漙漙露滴，珠玉最堪珍。
遥闻。
仙侣笛，桃源在迩，莲曲翻新。
任骚客舒怀，醉品清醇。
笑我黉宫抗语，谈屑共、花瓣纷纭。
心相契，壶觞自引，休问此何人。
白话文译文
在杜鹃悲切的啼鸣声中，垂柳如烟般飘拂在远方，我从梦中醒来，分不清是黄昏还是清晨。帘外飘来一缕淡淡的幽香，我将杯酒洒向山神祭奠。谁说这里是蛮荒偏僻之地？弦歌之声悠然响起，长久地保持着纯真的本性。碧绿的荷叶上，圆滚滚的露珠滚动，如同珍珠美玉般最值得珍惜。远远地，仿佛听到仙人般的笛声，桃花源近在眼前，采莲曲也翻出新的韵味。任凭文人墨客舒展情怀，醉后品味清醇的美酒。可笑我在学宫里高声论辩，谈笑的碎屑和花瓣一起纷纷飘落。彼此心意相投，自己斟满酒杯，不必问这人是谁。