送林道会归平阳

王朝佐 ·

研朱点易已多年,洞底烟霞别有天。 千里漫来骑只鹤,一官归去领群仙。 药炉煖养烧丹火,茶灶晴分瀹茗泉。 安得尘襟都扫却,相从细读悟真篇。

白话文译文

研磨朱砂批注《易经》已有许多年, 云烟霞光深藏洞底别有一方世外天。千里逍遥归来仿佛乘着一只仙鹤, 辞去官职飘然归去恰似引领群仙。药炉微火静静煨养着炼丹的炉火, 茶灶旁晴光漫洒汲取清泉煮茶烟。何时能把这尘世俗念全都扫净, 与你相伴细细共读那玄妙文章悟真言。