书皇极经世后

邵雍 ·

朴散人道立,法始乎羲皇。 岁月易迁革,书传难考详。 二帝启禅让,三王正纪纲。 五伯仗形胜,七国争强梁。 两汉骧龙凤,三分走虎狼。 西晋擅风流,群凶来北荒。 东晋事清芬,传馨宋齐梁。 逮陈不足算,江表成悲伤。 后魏乘晋弊,扫除几小康。 迁洛未甚久,旋闻东西将。 北齐举爝火,后周驰星光。 隋能一统之,驾福于巨唐。 五代如传舍,天下徒扰攘。 不有真主出,何由奠中央。 一万里区宇,四千年兴亡。 五百主肇位,七十国开疆。 或混同六合,或控制一方。 或创业先后,或垂祚短长。 或奋于将坠,或夺于巳昌。 或灾兴无妄,或福会不祥。 或患生藩屏,或难起萧墙。 或病由唇齿,或疾亟膏肓。 谈笑萌事端,酒食开战场。 情欲之一发,利害之相戕。 剧力恣吞噬,无涯罹祸殃。 山川才表里,丘垄又荒凉。 荆棘除难尽,芝兰种未芳。 龙蛇走平地,玉石碎昆岗。 善设称周孔,能齐是老庄。 奈何言已病,安得意都忘。

白话文译文

质朴消散人道始立,法度初成于伏羲氏。岁月变迁朝代易改,史书难载详尽端详。尧舜开启禅让美德,夏商周三代立定纲常。春秋五霸依凭地势,战国七雄争强斗胜。两汉如龙飞凤舞,三国似虎狼奔忙。西晋空负风流名,五胡铁骑踏北疆。东晋风骨传清誉,余韵绵延宋齐梁。陈朝国祚何足论,江南王气尽堪伤。北魏乘势收残局,百年经营近安康。迁都洛阳未稳固,转眼东西裂朝堂。北齐如萤火明灭,北周似星辉乍亮。隋朝一统终归唐,盛世福泽被万方。五代匆匆如驿舍,天下纷扰竟猖狂。若无明君定鼎出,谁护山河固中央? 万里疆域风云荡,四千年间兴亡场。五百君主登宝座,七十列国辟封疆。或能混一统寰宇,或只偏安守一方。或创基业前与后,或享国运短与长。或振衰亡于将倾,或夺鼎盛之既昌。或遭无端灾祸起,或逢不祥福祚降。或患生于藩镇乱,或祸起于宫闱墙。或病如唇齿相依苦,或疾入膏肓终难偿。谈笑之间生事端,酒宴席上开战场。情欲乍泻纷争起,利害相逼互损伤。穷兵黩武肆吞并,无边血泪染残阳。青山秀水依旧在,故国丘垄已荒凉。荆棘杂丛除难尽,芝兰嘉木未吐芳。龙蛇相斗平川血,玉碎昆冈烈焰扬。完善制度赞周孔,齐物达观仰老庄。可叹言语终浅陋,安得真意俱淡忘。