雁儿落联得胜令 闽中秋邀杨乔夫饮弘治乙夘
斫霜螯，紫蟹鲜。
倾秋露，芳樽满。
小园中，绿橘垂，疏篱下，黄花绽。
碧亭亭、窗外两峰寒。
却不觉、身在瘴江边。
金陡潼关道，天台玉瀑泉。
望乡园。
万里云山远。
且追欢。
醉如泥，锦瑟前。
白话文译文
砍下带霜的蟹螯，紫色的蟹肉正鲜嫩。倾倒出如秋露般的美酒，芬芳的酒樽已斟满。小园中，绿橘垂挂枝头，稀疏的篱笆下，黄菊绽放。碧绿的山亭外，两座山峰带着寒意，却浑然不觉自己身在瘴气弥漫的江边。想起那金陡潼关的古道，还有天台山飞泻的玉瀑泉。遥望故乡，万里云山相隔遥远。暂且追寻欢乐吧，醉倒如烂泥，在锦瑟之前。