紫宸殿拜表贺雪二首 其一

杨万里 ·

怪来腊日起春风,一夜琼花发禁中。 大地山河银色界,九重楼观水精宫。 紫宸廊迥寒无价,文石庭乾扫不融。 又喜来年书大有,谁知圣主是天公。

白话文译文

真是诧异腊月里竟起春风, 一夜之间深宫绽满银白雪花。大地山河披上无边的银装, 九重宫阙宛如水晶雕琢的殿堂。紫宸殿长廊幽深寒意浸透, 文石庭院积雪未扫已凝作玉光。更喜来年又将记载丰收年景, 原来圣明君主便是主宰万物的上苍。