萍

李峤 · 唐

二月虹初见,三春蚁正浮。 青蘋含吹转,紫蒂带波流。 屡逐明神荐,常随旅客游。 既能甜似蜜,还绕楚王舟。

白话文译文

二月天边初现彩虹, 三春水面浮萍如蚁群游动。翠叶含着风儿旋转, 紫茎牵着波纹飘流。屡次跟随祭品被神明接纳, 常常伴着漂泊的旅人远游。既能有蜜糖般的清甜, 又多情环绕着楚王的行舟。