重九日华高士宅赏菊次其旧韵韩雍 · 明得时行道郭汾阳,臣节无亏名亦香。 老我于今复何幸,功成名遂解金章。 当时脱颖少年丛,意气真成有古风。 今喜休官渐衰老,都将世事付天公。 ♥ 0白话文译文能够顺应时势行道立功的,好比那郭子仪(汾阳王),臣子的节操没有亏损,名声也流芳百世。而我现在老了,还能有什么幸运呢?功成名就之后,便解下金印官绶(归隐)。当年像脱颖而出的少年,意气风发,真有古人风范。如今欣喜辞官归隐,渐渐衰老,把世间万事都交付给上天去安排吧。