永安宫

汪元量 · 宋末元初

蜀主遗宫有古槐,颓墙古木鸟喈喈。 金舆罢幸荒金屋,玉仗休班废玉阶。 三峡浪舂红日碎,两崖风振黑云霾。 孔明图垒仍登览,野寺残僧拾堕柴。

白话文译文

蜀主旧宫里古槐依然挺立, 残墙与老树间鸟鸣声声哀戚。帝王车驾不再临幸,金屋早已荒弃, 仪仗队不再列班,玉阶布满苔迹。三峡激浪仿佛要将红日舂碎, 两岸狂风卷着黑云遮蔽天宇。当年诸葛营垒犹在,登临徒增感慨, 野寺残存的老僧,俯身拾取零落的柴薪。