酬万年张郎中见寄

姚合 · 唐

贡籍常同府,周行今一时。 谏曹诚已忝,京邑岂相宜。 黑发年来尽,沧江归去迟。 何时得携手,林下静吟诗。

白话文译文

我们曾同期为官在京城,如今朝班序列里又共事一程。身为谏官已深感惭愧,京都繁华之地哪适合我久停?黑发随着年岁悄然落尽,归隐沧江的脚步却迟迟难行。何时才能与你并肩携手,在幽幽松林下静静吟咏小诗,自在安宁。