寄张十七校书李仁行秀才

鲍溶 ·

去年八月此佳辰,池上闲闲四五人。 久行月影愁迷梦,误入华光笑认春。 一与清风上芸阁,再期秋雨过龙津。 今年此日何由见,蓬户萧条对病身。

白话文译文

去年八月的此刻正是美好时光, 池畔悠闲地聚着四五位友人。长久的漫步连月影都恍惚如梦, 误入花丛竟笑着以为遇见早春。曾与清风共登那文墨飘香的楼阁, 再约秋雨时节同渡龙津。而今此日该如何才能再会? 独对寒门草舍与这清冷病中身。