客长寿岭山村二首

张力夫 · 当代

白河一曲远喧哗,郁郁长山染落霞。 终日奔波身已倦,老榆树下暂为家。 榆老扶疏六百年,偏居此地作神仙。 横斜斗柄分明近,一夜披风未忍眠。

白话文译文

白河弯弯曲曲地流淌,远离了尘世的喧嚣,连绵的青山郁郁葱葱,染上了落日的霞光。整日奔波劳碌,身体已经疲惫不堪,就在这棵老榆树下,暂且当作自己的家。老榆树已有六百年的历史,枝叶繁茂,独自生长在这偏僻之地,仿佛成了神仙。天上的北斗七星横斜着,看起来离得很近,我披着夜风,一整夜都不忍心入睡。