听雪斋分韵得兴字郯韶 · 元末明初玉山何逶迤，积雪遍行径。 池阁生涟漪，林木发澄瑩。 于时接芳筵，遐眺复觞咏。 歌停花入檐，笛奏鱼出泳。 若人多雅怀，起舞屡清兴。 言归夜未央，微月逗初暝。 ♥ 0白话文译文玉山像玉带般蜿蜒绵长，积雪铺满了山间的小径。池边楼阁倒映着冰纹荡漾，林木枝头凝结着澄澈晶莹。此时我们摆开芬芳的宴席，遥望美景举杯吟咏诗章。歌声歇时见飞花轻叩檐角，笛声起处有游鱼跃出碧浪。席间尽是风雅之士，乘着诗兴翩翩起舞酣畅。尽兴而归时夜正深沉，一弯新月才悄悄爬上微暗的天际。