次韵宋都运庆豳学成
我昨行邠郊，徒驭颜色欣。
周道日已远，犹复见仁人。
所挟一世旧，至前岂无因。
载赓七月诗，古风亦已臻。
如今天下士，气伟而多闻。
政成泮宫新，要起后学勤。
加我以数年，便与张范邻。
明当游泾河，即是泗水滨。
白话文译文
昨日我行走在邠州郊野，连车马都显得欢欣从容。周朝的遗风虽日渐遥远，却依然能遇见仁德之君。你怀揣着一脉相承的古老风范，前来相会岂会没有缘由？ 承续《豳风·七月》的诗教传统，古朴的诗风在此重现。如今天下的读书人啊，气度恢宏且博学多闻。你成就官学新政的气象，必将激励后辈勤学奋进。若能再赐我数年光阴，便可与张良范增般的贤者比邻。明日我即将泛舟泾河，那河水相连处正是孔子传道的泗水之滨。