浯溪
公泛浯溪春水船,系帆啼鸟青崖边。
次山作颂今几年,当时治乱春风前。
明皇聪明真晚谬,乾坤付与哥奴手。
骨肉何伤九庙焚,蜀山骑驴不回首。
天下宁知再有唐,皇帝紫袍迎上皇。
神器苍忙吾敢惜,儿不终孝听五郎。
父子几何不豺虎,君臣宁能责胡虏。
南内凄凉谁得知,人间称家作端午。
平生不识颜真卿,去年不答高将军。
老来读碑泪横臆,公诗与碑当共行。
不赏边功宁有许,不杀奉皇犹敢语。
雨淋日炙字未讹,千秋万岁所鉴多。
白话文译文
我乘船在浯溪的春水上漂荡,系紧帆索,停靠在青崖边啼鸟鸣叫的地方。 元次山撰写颂文已过去多少年?那时的治世与乱局都消散在春风之前。 唐玄宗早年聪慧晚年却昏庸,竟将天下权柄交到安禄山这等奸徒手中。 骨肉相残何其痛,宗庙焚毁成灰烬,他骑驴逃往蜀山之路不曾回头望一眼。 天下人谁料唐朝还能再度中兴,新帝身着紫袍迎回退位的太上皇。 皇位仓促更迭我岂敢惋惜,儿子未尽孝道反听信奸佞如五郎。 父子之间几近豺虎般冷酷,君臣又如何能单单斥责胡虏的猖狂? 南内宫殿的凄凉寂寞有谁知晓,世间百姓却将家庭团圆称作端午欢畅。 一生未曾结识颜真卿这般忠良,去年也未回应高将军的谏言忠肠。 如今年老重读碑文热泪纵横,您的诗篇应与这石碑一同流传四方。 不奖赏边关将士岂有此理?不诛奸臣以尊皇权仍敢直言不放。 任凭雨打日晒碑文清晰未改,千秋万代鉴戒之事历历在目,意味深长。