过东庄看梅 其一

吴之振 ·

迤逦东庄路,春风黑板桥。 前溪通竹树,比户足渔樵。 谷口风犹在,南阳兴未遥。 青鞋从此办,不独为花朝。

白话文译文

蜿蜒曲折的东庄小路上,春风吹拂着黑板桥。前面的溪流穿过竹林与树木,家家户户都过着渔樵自足的生活。谷口的风依然吹拂,南阳那样的隐逸兴致离我并不遥远。从此置办一双青鞋踏上归隐之路,不仅仅是为了花朝节赏梅而来。