客路书怀
半生尘土一儒衣，两鬓萧骚白接篱。
贾傅忧时徒自切，侯生际遇独何迟。
吴山楚水淹行役，象岭羊城恼别思。
去路人家烟缕缕，临溪官驿柳丝丝。
花笼越女迎仙馆，风飒吴娃卖酒旗。
诗兴凄凉怜杜甫，琴音岑寂惜钟期。
船头吹笛斜阳外，篷底闻砧夜月时。
归梦已随飞雁去，羁情不逐彩云移。
江门渡口莼鲈美，尘外亭前橘柚肥。
抚景莫嗟家万里，天书已下凤凰池。
白话文译文
半生漂泊，一身破旧儒衣，两鬓稀疏，头发花白如篱笆。贾谊为国事忧虑只是徒然，侯生遇到时机为何这样迟。吴山楚水淹没了旅途，象岭羊城惹起别离的愁思。前路人家炊烟缕缕，临溪官驿柳丝低垂。花丛里越女迎候在仙馆，风吹着吴娃的酒旗飘洒。诗兴凄凉，可怜杜甫的遭遇，琴音寂寞，惋惜钟子期难遇。船头吹笛在斜阳之外，篷底听砧声在月夜之时。归梦已随飞雁远去，羁旅之情不随彩云转移。江门渡口莼菜和鲈鱼正美，尘外亭前橘柚肥硕。面对景色莫叹离家万里，天书已从凤凰池下达。