贺新郎 自贺生孙。丙戌西月
自笑斟醽醁。
作皤然一老，逍遥东湖湖曲。
好事爆然来子舍，报道生孙新浴。
算天也、从人所欲。
万事足虽缘有子，见孙时、万事方为足。
诗礼脉，今有续。
吾家本是山阴族。
见生来、风神稍秀，足娱吾目。
吾子吾孙同此月，日月才争五六。
喜听得、欢声满目。
愚鲁聪明天所赋，只无灾无难为多福。
且愿汝，书勤读。
白话文译文
自笑杯中斟满碧绿美酒，已成白发老翁，悠然徜徉在东湖深处。喜事如星火乍临家门，传来孙儿初浴诞生的佳讯。算来老天也遂人心愿，虽说有子已谓万事足，待见孙儿方知圆满意。诗书礼教的脉流啊，而今终有传承人。我家本是山阴王氏宗族，瞧这孩儿生得眉目清秀，风采灵慧，真堪悦我老怀。我儿我孙同在九月降生，生辰相隔仅五六日。满耳听得欢声洋溢天地间。愚钝或聪慧皆是天赐，唯愿无灾无难便是洪福。更盼你勤勉攻读诗书，不负韶光。