北山别业三十八咏 其二十九 忘忧阁

陈樵 ·

宜男叶上几飞萤,梦毕醒来笑倚楹。 天外唾如云样碧,江南春与草俱青。 铛寒已喜松丹熟,烛尽只消华艳明。 无喜亦无愁可解,山人投老竟忘形。

白话文译文

萱草叶间掠过几点流萤,梦醒后含笑倚着庭柱。天边云霞如碧玉般澄澈,江南春色与芳草一同青青。寒灶幸有松脂丹药初成,烛火燃尽更显花影分明。心中无喜亦无愁事萦绕,山居人到老来已忘形骸。