题瓜州新河饯族叔舍人贲
齐公凿新河，万古流不绝。
丰功利生人，天地同朽灭。
两桥对双阁，芳树有行列。
爱此如甘棠，谁云敢攀折。
吴关倚此固，天险自兹设。
海水落斗门，湖平见沙汭。
我行送季父，弭棹徒流悦。
杨花满江来，疑是龙山雪。
惜此林下兴，怆为山阳别。
瞻望清路尘，归来空寂灭。
白话文译文
齐公开凿这新河，万古奔流永不停歇。 功业丰硕惠泽百姓，与天地同存永不磨灭。 两座桥对着双阁立，绿树成行排列齐整。 众人珍爱如护甘棠，谁人敢随意攀折损毁？ 吴地关隘借此稳固，天然险要自此设立。 潮水退落现出斗门，湖面平静沙洲显露。 我此行送别叔父，停舟流连心生悦然。 杨花漫天沿江飘来，恍如龙山积雪飞扬。 可惜这林下雅兴，将化作山阳之别令人怆然。 遥望车马扬尘远去，归来时只剩空寂一片。