春日绣湖上与德元同行二首
十里华川上，年来足胜游。
雨花林下寺，风柳驿边楼。
漠漠芙蓉浦，依依杜若洲。
平生身外事，未许付浮鸥。
相携偶出郭，纵目路忘赊。
山色初晴好，湖波积雨加。
春农浮酒兴，人壮惜年华。
世事犹多故，芳辰重叹嗟。
白话文译文
【其一】 十里繁华的绣川河畔， 一年四季都值得纵情畅游。 细雨沾花，林间古寺静立， 垂柳拂风，驿站边小楼清幽。 芙蓉花开的水浦苍茫辽阔， 杜若芬芳的沙洲温柔依旧。 平生那些功名俗务的牵挂啊， 岂敢随意托付给浪里的闲鸥？ 【其二】 相伴偶然出城漫行， 放眼风光，不觉路途遥遥。 山色在初晴时格外明丽， 湖波因久雨更添浩渺。 春耕农事忙，把酒更添情致， 身强年壮时，偏惜光阴易老。 人间世事总多艰难变故， 对着美好春日，不禁再三叹惋寂寥。