和殷舍人萧员外春雪

徐铉 · 唐末宋初

万里春阴乍履端,广庭风起玉尘乾。 梅花岭上连天白,蕙草阶前特地寒。 晴去便为经岁别,兴来何惜彻宵看。 此时鸳侣皆闲暇,赠答诗成禁漏残。

白话文译文

绵延万里的春日阴云初覆岁首, 宽阔庭院中风起,如玉细雪飘散渐收。梅花盛放的山岭延绵接天皆皓白, 阶前香草被晶莹覆盖,寒意分外清幽。待天晴雪化时,便似要与这澄净世界经年作别, 既已激起诗兴,何妨彻夜观赏将美景尽收。此时宫中鸳鸯侣伴皆得闲暇, 你我赠答诗篇写成,宫漏声渐残月如钩。