家园见梅有怀畴昔同僚诸君子因成廿六韵奉寄徐容斋王肯堂正父赵元让文瑞诸公
往时姑射仙，夜堕江南村。
江南富喜植，梅花众中尊。
九地閟玄凝，先天占春暄。
的皪冰雪姿，不受风尘昏。
孤清惬幽意，剩馥醒吟魂。
爱之玩不斁，冥契终无言。
罗浮本幻境，前梦觉已谖。
蹇蹄滞京华，倦翼栖淮垣。
后先青云士，表里白玉温。
我形自觉秽，交道久逾敦。
贞节保松柏，芳心共兰荪。
信知岁寒友，何异连枝昆。
独贤天所矜，家山问鸡豚。
归来适仲冬，平旦窥荒园。
依依故人面，竟日对倾樽。
清池疏蕊影，淡月新梢痕。
泠然绝埃壒，恍若游昆崙。
忽忆如花人，高谈霏露繁。
眼中不可见，思纛风翩翻。
颇惭标致似，远近殊托根。
洪钧转严令，青皇畀新恩。
坐看佳实长，适口塞众喧。
遍遗实中仁，生意弥乾坤。
平生识赏心，皎洁明朝暾。
凌寒折一枝，殷勤寄王孙。
又恐远莫致，作诗当重论。
白话文译文
往昔姑射山的神仙，悄然飘落江南小村。江南多爱种植花木，梅花最受世人尊崇。深藏大地凝寒聚气，先天已占春日光华。清亮如冰雪之姿态，不染尘俗风沙昏浊。孤高清雅合幽人意，余香醒我沉吟诗魂。爱赏把玩从不厌倦，默然相契无需言语。罗浮本是缥缈幻境，前尘旧梦早已消散。跛足困顿滞留京城，倦鸟暂栖淮水城垣。先后结识青云之士，表里如白玉般温润。自觉形秽衣衫简陋，相交愈久情谊愈厚。共保松柏坚贞气节，同怀兰荪芬芳心志。深知此乃岁寒良友，无异同胞连理枝蔓。贤者独受上天眷顾，归乡探问故园鸡豚。归来正值仲冬时节，清晨窥看荒芜庭园。依稀故人容颜如旧，整日相对倾倒酒樽。清池映疏落花影，淡月描新抽枝痕。清冷绝却人间尘嚣，恍若漫游昆仑仙境。忽忆如花故友面容，高谈阔论清露纷飞。眼前不见旧时身影，思绪如旌风翻飞。惭愧我似梅花形貌，远近托根处境殊异。天地运转寒令威严，春神赐予新生恩泽。静待佳果日渐成熟，甘美自能平息众喧。遍赠果中坚实仁心，生机充盈天地乾坤。平生知己赏心之人，皎洁如破晓朝阳。冒寒折取梅枝一束，殷殷寄予远方王孙。又恐路远难以送达，作此诗篇郑重倾诉。