夏日还山庭诗

江总 · 南北朝

独于幽栖地,山庭暗女萝。 涧渍长低筱,池开半卷荷。 野花朝暝落,盘根岁月多。 停樽无赏慰,狎鸟自经过。

白话文译文

独自隐居在这幽僻之地, 山间庭院爬满暗绿藤萝。溪涧边低垂着细长竹枝, 池中荷花半卷着叶瓣。野花在晨昏间悄然开落, 老树盘根刻满岁月斑驳。停杯时无人共饮慰寂寥, 唯有嬉游的鸟儿自在穿梭。