九日登虞山大石望吴中诸山有怀华阳

周诗 ·

茱萸逢令节,攀折漫为欢。 风景登高尽,离忧对酒宽。 林虚残照入,峰远断云攒。 吴甸苍茫里,怀人百里看。

白话文译文

在茱萸盛开的佳节,我攀折枝条暂且寻欢。登高望尽风景,离别的忧愁只有借酒宽解。稀疏的树林中残阳斜照,远峰上断云堆积。苍茫的吴地原野里,我遥望百里之外的故人。