离临安舟中有怀山薮朱文之子聊作五绝以寄 其三

史尧弼 ·

仙舟轻漾首仍西,我独南征未得归。 相望两鸥空浩荡,何如双鸟共鸣飞。

白话文译文

仙舟轻轻荡漾,船头依旧朝向西方;我却独自南行,迟迟不能归家。遥望那两只海鸥,空自翱翔在浩渺天际;真不如像一双鸟儿,相伴欢鸣齐飞。