陈京兆浮丘心远亭分得落字
浮丘倚阑渚，郁水环山郭。
中流结衡宇，炎歊尽销落。
伊人天与游，委怀合冲漠。
投簪隐朝市，緤组尹京洛。
卷舒贵自我，虞罗岂云获。
丘隅协鸟性，濠梁遂鱼乐。
翛然驰寸心，万古纷回薄。
高云映樽俎，凉雨洒葵藿。
陶情良在兹，抚物欣有托。
愿为鸿与鹄，相将翔寥廓。
白话文译文
浮丘依着水边栏杆，郁水环绕着山城。水中建起亭台楼阁，暑热全都消散无影。那人得天独厚地游赏，心怀与淡泊虚空相合。弃官隐居于朝市之间，也曾系绶治理京洛。进退自如贵在自己，网罗又怎能捕获？山丘角落顺应鸟性，濠梁之上享受鱼乐。悠然驰骋这一寸心，万古纷扰循环往复。高云映照着酒杯，凉雨洒落在葵藿。陶冶性情正在于此，抚物欣慰有所寄托。愿化作鸿雁与天鹅，一同翱翔在辽阔天际。