诗三百三首 其一三一

寒山 ·

昨日何悠悠,场中可怜许。 上为桃李径,下作兰荪渚。 复有绮罗人,舍中翠毛羽。 相逢欲相唤,脉脉不能语。

白话文译文

遥想昨日时光多么悠长, 场院中的景致惹人怜赏。上有树影里藏着桃李小径, 下有水波间浮着芳草沙洲。又见那身着绫罗彩衣的姑娘, 正在檐下逗弄翠羽的雀鸟。偶然相逢想要上前轻唤, 却只是目光流转终未能开口。