望秦川歌 其五周麟之 · 宋雨声鸣栈不堪听，尽日穿云上杳冥。 羯鼓催花浑不记，曲中空唱雨霖铃。 ♥ 0白话文译文雨点敲打着栈道声声入耳，让人不忍卒听；整日穿越云雾，直上幽深高远的天际。那曾催促花开的羯鼓声早已遗忘，只剩曲中徒然吟唱着《雨霖铃》的离别之音。