古乐府 鞠歌行
鞠歌胡然兮，邈予乐之不犹。
宵耿耿其尚寐兮，日孜孜焉继予乎厥修。
井行恻兮王收，曰曷贾不售兮，阻德音其幽幽。
述空文以见志兮，庶感通乎来古。
骞昔为之纯英兮，又申申其以告。
鼓弗跃兮麾弗前，千五百年，寥哉寂焉。
谓天实为兮，则吾岂敢，羌审己兮乾乾。
白话文译文
鼓声为何突然响起，遥远难追我那往昔的欢畅。长夜无眠睁眼待天明，白昼勤勉不息求索修行。贤者困顿君王能否明察，叹美玉为何深藏不售，德音被幽闭难传远方。借诗文抒写空茫心志，或许能感动千年后的知音。往昔贤士如鲜花绽放，我仍郑重将此理吟唱。战鼓不鸣旌旗不前，一千五百年来，天地寂寥无声。若说此乃天意所成，我又怎敢妄言，唯有审察自身，孜孜以求不息。