田园吟

戴复古 ·

自古田园活计长,醉敲牛角取宫商。 催耕啼后新秧绿,锻磨鸣时大麦黄。 桐树著花茶户富,梅林无实秫田荒。 狂夫本是农家子,抛却一犁游四方。

白话文译文

自古田园里生计绵延长, 醉后敲击牛角把歌谣轻唱。布谷啼催耕后新秧正碧绿, 石磨隆隆响时大麦已金黄。桐树开花预兆茶户将富裕, 梅林无果暗示粮田会遭荒。我这狂夫本是农家子弟啊, 如今却抛开犁杖漂泊四方。