行将毕业,于图书馆殊觉恋恋。当日醉生梦死,经过绝少。今欲折节读书,则插架万卷,迷不知处,而相看之缘亦计日可尽

刘雄 · 当代

蓬莱册府经过少,临别来看倍觉亲。 愧我异书不知处,每烦守藏指迷津。

白话文译文

蓬莱般的图书馆,我平日里很少踏足,临别时再来看看,倍感亲切。惭愧的是,那些珍贵的书籍我不知道放在哪里,常常麻烦管理员为我指点迷津。