鲁颂·駉之什 駉
駉駉牡马，在坰之野。
薄言駉者，有驈有皇，有骊有黄，以车彭彭。
思无疆，思马斯臧。
駉駉牡马，在坰之野。
薄言駉者，有骓有駓，有骍有骐，以车伾伾。
思无期，思马斯才。
駉駉牡马，在坰之野。
薄言駉者，有驒有骆，有骝有雒，以车绎绎。
思无斁，思马斯作。
駉駉牡马，在坰之野。
薄言駉者，有骃有騢，有驔有鱼，以车祛祛。
思无邪，思马斯徂。
白话文译文
高大雄健的公马，放牧在辽阔的郊野。说起那些好马啊：有的黑身白胯，有的黄白相间，有的纯黑如铁，有的赤黄似霞，拉起车来声势雄壮。鲁公深谋远虑无边际，只愿马儿这般精良。高大雄健的公马，放牧在辽阔的郊野。说起那些好马啊：有的苍白杂色，有的黄白相杂，有的赤红如血，有的青黑成纹，拉起车来成队成行。鲁公深谋远虑无懈怠，只愿马儿这般出色。高大雄健的公马，放牧在辽阔的郊野。说起那些好马啊：有的青斑如鳞，有的白马黑鬃，有的赤身黑鬃，有的黑身白鬃，拉起车来络绎不绝。鲁公深谋远虑无厌倦，只愿马儿这般矫健。高大雄健的公马，放牧在辽阔的郊野。说起那些好马啊：有的浅灰带白，有的红白相间，有的长毛金黄，有的白眼青身，拉起车来强健有力。鲁公深谋远虑无偏邪，只愿马儿这般远行。