艮岳百咏 海棠川

李质 ·

清明时候暖风吹,叶暗花明满目开。 石在剑门犹北向,锦江春色亦须来。

白话文译文

清明时节暖风轻柔吹来, 海棠川上翠叶浓密繁花似锦,满目粲然绽放。山石仿佛仍是剑门关前倔强北望的姿态, 而锦江烂漫的春色啊,也总会依约来到这诗画之间。